You can now attach polls to news articles. See the "Poll" button in the yellow admin box when viewing a news article to create a poll.